The National interest: Раздувание украинского вопроса привело к новой гонке вооружений

По Л.Дж. Голдштейн

Теперь, когда американцы провели последние три года, обсуждая Россию и все предполагаемые кремлевские заговоры, пришло время перейти к обсуждению Украины. Можно ожидать появления первых газетных полос в следующем году или около того, детализирующих каждую искрящуюся деталь различных киевских и украинских интриг, остается только надеяться, что каждому американцу будет присвоена почетная степень магистра по славистике.
Правда, обычные американцы могут предпочесть посвятить свое время размышлениям над такими важными вопросами как гибель американских солдат в бесконечной афганской трясине или торговая война с Китаем, которая угрожает всей мировой экономике. Изменение климата также должно уступить место присвоению ученых степеней по славистике. В конце концов, на карту поставлена американская национальная безопасность. Мы, практикующие в изучении славистики, просим вас не отвлекаться. К концу этого года каждый американец должен быть в состоянии определить историческое значение украинского предводителя Ивана Мазепы и геополитическое значение Полтавской битвы.
По сравнению с махинациями по импичменту, усиливающаяся гонка ядерных вооружений получает лишь незначительное внимание со стороны американских СМИ. Это немного шокирует, учитывая, что новое усиление ядерного соперничества обойдется американским налогоплательщикам в сотни миллиардов долларов, а в долгосрочной перспективе - возможно, триллионы. Конечно, можно почувствовать себя немного лучше, зная, что русские тоже страдают от тяжести новой холодной войны.
Америка действительно является гигантской и богатой страной, так что сто или несколько сот миллиардов долларов для новой гонки вооружений не имеют большого значения. В отличие от этого, Россия столь же гигантская, но не настолько богатая страна, и поэтому ей следует должным образом заботиться о своих людях, а не тратить все больше ресурсов на расточительные разработки ядерного оружия. Попытка сохранить баланс при ограниченном бюджете, ставит под угрозу не только россиян, но и Запад. Россия так склонна к перевооружению, чтобы противостоять Западу, что ее важнейшие гражданские сектора постоянно игнорируются, что может привести к излишней милитаризации страны или к роковым ошибкам в управлении ядерным оружием.
Американцам стоит задуматься и о роли кризиса Майдана в разрушении достаточно мирной эры в европейской истории, которая преобладала с 1991 по 2014 год. Опрометчивая одержимость вашингтонского внешнеполитического ведомства Россией и Украиной приводит к гонке вооружений, которая дорого обойдется американцам и планете.